V zaměřovači safety carů
Předehru "maďarským událostem" obstarala kvalifikace na Velkou cenu Monaka. Inoue tam tak jako několikrát předtím dostal hodiny, při nichž sice do ničeho nevrazil, nicméně motor Hart v zádi jeho monopostu zhasl, což je ve formuli 1, jak známo, problém. Taki z bezpečnostních důvodů (nebylo kam utéct) zůstal sedět v kokpitu a setrval tak i naložen na odtahovém voze. Pár vteřin poté se však zpoza zatáčky u bazénu vyřítil známý rallyman Jean Ragnotti, který toho času divákům předváděl demonstrativní jízdu se soutěžním Renaultem Clio.
Následoval tvrdý zadní náraz do naložené formule i s nebohým Japoncem uvnitř. Monopost byl na odpis, Inouemu se naštěstí nic vážného nestalo. Pak ale přišlo peprné Maďarsko...
Inoue si na neoblíbené zatáčkovité trati vedl na jeho poměry velmi dobře - do závodu se kvalifikoval jako 18. z 24 závodníků a na podobných místech startovního pole se držel až do 13. kola, kdy jeho vozu (už zase) vypověděl službu motor. Na tom by nebylo nic tak zvláštního, auto prostě odstavíte na bezpečné místo mimo trať, vystoupíte a jdete počkat za svodidla na sběrný mikrobus. Ne tak Taki Inoue.