Reklama
Bonusy k TV pořadu

Čeština v infotainmentech zahraničních aut už je standardem. Občas ale překlad pobaví

Nový Volkswagen T-Roc využívá slovo vhodné spíš pro stádo ovcí než pro auto

Při testu modernizovaného Volkswagenu T-Roc pro televizní Autosalon jsme narazili na slovíčko, které fanouška motorismu praští do očí. Slovo "náhon" se hodí pro mlýn nebo pasáčky ovcí. V tomto případě se objevilo v nastavení jízdního režimu pro terén.

Celý test Volkswagenu T-Roc s benzínovým motorem 2.0 TSI uvidíte v premiérovém dílu Autosalonu, který vysíláme už ve středu 27. dubna ve 20:15 na Prima COOL a v repríze v sobotu 30. dubna v 8:50 na Primě.
Reklama

Diskuze

Brumbál - 28.04.2022 17:18:32
Slovník spisovné češtiny: Náhon, -u m. (6. j. -u, -ě) ... 3. převod hnací síly na kola; pohon (tech., motor.): předních, zadních kol; → zdrob. náhonek, -nku m. (6. mn. -ncích) Špatně to není, že to přijde nezvyklé Vám, to je věc jiná.
Monika - 25.04.2022 22:12:17
Já žádný info cosi v autě nemám, mít nechci.Čím jednodušší auto tím lepší a méně závad. V autě záleží pouze na podvozku a motoru. Ostatní je zbytečný plevel a pernamentka do servisu

Volkswagen Golf posunul ceny hodně vysoko. Nejoblíbenější model zdražil až o 42 tisíc korun

Německá automobilka měnila ceny v zásadě u všech modelů, jak je na tom ten nejprodávanější?
12.04.2022 07:32
|
0
Reklama

Volkswagen přechází na novou éru elektrických MPV a dodávek. Představil ID. Buzz a ID. Buzz Cargo

Vzhled revolučního vozu měl na starosti bývalý šéfdesignér značky Škoda
11.03.2022 10:45
|
1

Volkswagen překvapivě i nadále počítá s naftovými motory. Tankovat však budou neobvyklé palivo

Nové vznětové motory jsou schváleny pro používání paliv vyráběných přímo ze zbytkových materiálů
03.02.2022 13:47
|
4

V Česku se chystá zásadní změna při řešení dopravních nehod. K většině nebude potřeba policie

Sněmovna schválila novelu, která zvyšuje finanční limit pro asistenci policistů u nehody
31.03.2025 16:30
|
0

Karbonové usazeniny jsou nepřítelem moderních motorů. Nenápadně jim zkracují život

Nejvíc jsou ohroženy přímovstřikové agregáty s přeplňováním. Řešením je častější výměna oleje
25.03.2025 16:11
|
7
Reklama

Rozšíří se úseky dálnic, kde kamiony nesmí předjíždět. Dopravci to vidí jako starou salámovou metodu

Nové zákazy budou platit na místech označených dopravními značkami. Týkat se budou D1, D2, D8 a D11
17.03.2025 14:00
|
0

S koupí ojetiny je spojeno riziko nebezpečné výrobní vady. Ověřte si, že vůz nemusí do servisu

Automobilky při svolávacích akcích zdarma opraví vážné konstrukční chyby, které je potřeba odstranit
17.03.2025 10:15
|
0
Reklama
Autosalon TV