Reklama
Bonusy k TV pořadu

Čeština v infotainmentech zahraničních aut už je standardem. Občas ale překlad pobaví

Nový Volkswagen T-Roc využívá slovo vhodné spíš pro stádo ovcí než pro auto
Jan Říha
25.04.2022 10:12   4

Při testu modernizovaného Volkswagenu T-Roc pro televizní Autosalon jsme narazili na slovíčko, které fanouška motorismu praští do očí. Slovo "náhon" se hodí pro mlýn nebo pasáčky ovcí. V tomto případě se objevilo v nastavení jízdního režimu pro terén.
Volkswagen Multivan může mít strop z obrovského kusu skla se zajímavou povrchovou úpravou
Bonusy k TV pořadu  5.0

Volkswagen Multivan může mít strop z obrovského kusu skla se zajímavou povrchovou úpravou

Číst článek

Celý test Volkswagenu T-Roc s benzínovým motorem 2.0 TSI uvidíte v premiérovém dílu Autosalonu, který vysíláme už ve středu 27. dubna ve 20:15 na Prima COOL a v repríze v sobotu 30. dubna v 8:50 na Primě.
Test: Volkswagen T-Roc
Reportáže a bonusy  5.0

Test: Volkswagen T-Roc

Zhlédnout reportáž
Reklama
4.1 (82%)
Ohodnoťte tento článek!
Zařazeno v:

Diskuze

Brumbál - 28.04.2022 17:18:32
 (0x)  (0x)  Nahlásit
Slovník spisovné češtiny: Náhon, -u m. (6. j. -u, -ě) ... 3. převod hnací síly na kola; pohon (tech., motor.): předních, zadních kol; → zdrob. náhonek, -nku m. (6. mn. -ncích) Špatně to není, že to přijde nezvyklé Vám, to je věc jiná.
Monika - 25.04.2022 22:12:17
 (5x)  (2x)  Nahlásit
Já žádný info cosi v autě nemám, mít nechci.Čím jednodušší auto tím lepší a méně závad. V autě záleží pouze na podvozku a motoru. Ostatní je zbytečný plevel a pernamentka do servisu
Zobrazit celou diskuzi (4)
Volkswagen Golf posunul ceny hodně vysoko. Nejoblíbenější model zdražil až o 42 tisíc korun
Nová auta  4.8

Volkswagen Golf posunul ceny hodně vysoko. Nejoblíbenější model zdražil až o 42 tisíc korun

Německá automobilka měnila ceny v zásadě u všech modelů, jak je na tom ten nejprodávanější?
12.04.2022 07:32
|
0
Reklama
Volkswagen přechází na novou éru elektrických MPV a dodávek. Představil ID. Buzz a ID. Buzz Cargo
Nová auta  5.0

Volkswagen přechází na novou éru elektrických MPV a dodávek. Představil ID. Buzz a ID. Buzz Cargo

Vzhled revolučního vozu měl na starosti bývalý šéfdesignér značky Škoda
11.03.2022 10:45
|
1
Volkswagen překvapivě i nadále počítá s naftovými motory. Tankovat však budou neobvyklé palivo
Nová auta  4.4

Volkswagen překvapivě i nadále počítá s naftovými motory. Tankovat však budou neobvyklé palivo

Nové vznětové motory jsou schváleny pro používání paliv vyráběných přímo ze zbytkových materiálů
03.02.2022 13:47
|
4
Riziko velké škody teď číhá v lesích i polích. Třetina nových povinných pojistek aut ji ale nekryje
Řidičův chleba  5.0

Riziko velké škody teď číhá v lesích i polích. Třetina nových povinných pojistek aut ji ale nekryje

Průměrná škoda při srážce auta se zvěří se blíží 50 tisícům korun. Stávají se jich desetitisíce.
09.11.2026 07:57
|
0
Komentář: Elektromobily ovládly evropskou anketu Auto roku. Proč v ní neuspěly spalovací motory?
Nová auta  5.0

Komentář: Elektromobily ovládly evropskou anketu Auto roku. Proč v ní neuspěly spalovací motory?

Zatímco loni byla mezi finalisty COTY čtyřka vozů s klasickým motorem, v letošní sedmičce nejsou.
02.11.2026 16:00
|
9
Reklama
Vybrat správné pneumatiky pro elektromobil je složitější. Může za to jejich specifická vlastnost
Řidičův chleba  5.0

Vybrat správné pneumatiky pro elektromobil je složitější. Může za to jejich specifická vlastnost

Nesprávné rozhodnutí může v případě nehody znamenat i odmítnutí vyplacení škody pojišťovnou.
23.10.2026 07:50
|
0
Komentář: Umělá inteligence může zdražit elektromobily. Evropské automobilky se na to musí připravit
Auto profi  5.0

Komentář: Umělá inteligence může zdražit elektromobily. Evropské automobilky se na to musí připravit

Odborníci varují před koncentrací dodavatelských řetězců i tlakem na dodávky elektroniky.
15.10.2026 09:53
|
0
Reklama
Autosalon TV