Ze západu na východ
Zatímco v západním Německu (mimochodem Wolfsburg leží jen asi 10 km od někdejších hranic s NDR) byla hned po válce obnovena výroba Brouka, ztrápení občané východní části bývalé hitlerovské říše si na své skutečně lidové a masové autíčko museli ještě dlouho počkat.
Ačkoliv poválečný východoněmecký průmysl shromáždil pod křídla koncernu IFA výrobní závody desítek předválečných, často renomovaných výrobců (mj. Audi, BMW, DKW, Glaser, Horch, Phänomen, Opel, Wanderer), výsledné rozdělení mezi dvě automobilky (AWZ, později Sachsenring jako výrobce lidových vozů Trabant, AWE jako producent lepších Wartburgů) mnoho pestrosti věru nepřineslo - jedinými dvěma sériově vyráběnými osobáky zůstaly až do konce NDR Trabant a Wartburg. Větší legendou se ale rozhodně stal první z nich.